SGGN-IIDouble tube
Double-tube twister, 1,800 sets a minute
- Production speed
- 1,800 sets/min
- Twist length
- 10–600 mm
- Casing diameter
- 10–50 mm
Double-tube twisting at 1,800 sets a minute
SGGN-II works two filling tubes alternately with full servo drive, so the casing is loaded while the other tube twists.
1 model
Every model has its own page
Twisting sets the link length and the seal in one motion. On SGGN-II both are programmed per product and repeat to the millimetre, on natural, collagen and plastic casing alike.
Specifications
Side by side
Pick the column you need; every figure is from the drawing of that machine, not from a range.
| Parameter | SGGN-IIDouble tube |
|---|---|
| Model | SGGN-II |
| Production speed | 1,800 sets/min |
| Twisting length | 10–600 mm |
| Casing diameter | 10–50 mm |
| Voltage | 380 V |
| Working height | 1,000 mm |
| Weight | 500 kg |
| Overall dimension (L×W×H) | 2230 × 770 × 1500 mm |
Real output is set by the filler, the casing and the link length, not by the machine alone. Single-tube operation is available for trials.
Design details
What decides the result
- Full servo drive, EtherCAT bus. Every axis is a servo; parameters are stored per product and recalled from the touch screen.
- Dual tubes working alternately. One tube twists while the other is loaded — higher output per operator.
- 10–600 mm twist length. Fixed length and fixed quantity in the same run, adaptable to protein, plastic and natural casing.
- SUS304 body, machined key parts. Critical parts machined on machining centres and surface-treated for wear and finish.
Applications
What runs on this range
Natural casing sausageCollagen casingPlastic casingHot dog lines
Questions
Answered before you ask
What does 1,800 sets per minute mean in practice?
It is the mechanical ceiling of the twin-tube head. Real output is set by your filler, casing and link length — send those three numbers and we calculate the line speed.
Can it run one tube only?
Yes, single-tube operation is available for trials and small batches; the second tube simply stays idle.
Tell us the product and the output.
We confirm the model, the options and a price in writing — usually within one working day.